Baineann Comhráiteas Torthaí an Chruinnithe Bliantúil Idir Príomh-Airí na Síne agus na hAstráile le Comhar a Neartú Chun Dul i nGleic le Tobac Neamhdhleathach Agus Smuigleáil E-toitíní agus Ábhair Eile

Is éard atá i gceist le ráiteas toraidh comhpháirteach an chruinnithe bhliantúil idir príomh-airí na Síne agus na hAstráile "comhar a neartú chun dul i ngleic le tobac mídhleathach agus smuigleáil r-toitíní" agus ábhair eile

D'aontaigh ceannairí an dá thír teagmhálacha a chothabháil agus a leathnú sna réimsí seo a leanas, lena n-áirítear "forghníomhú an dlí teorann, comhar a neartú chun dul i ngleic le tobac mídhleathach agus smuigleáil r-toitíní ar bhonn an chomhair déthaobhach um fhorghníomhú an dlí i réimsí imní coitianta don dá thaobh. , amhail rialú drugaí agus comhrac na coireachta eagraithe trasnáisiúnta."

De réir Ghníomhaireacht Nuacht Xinhua an 17 Meitheamh, ar chuireadh ó Phríomh-Aire na hAstráile Anthony Albanese, tabharfaidh Premier Li Qiang ó Chomhairle Stáit Daon-Phoblacht na Síne cuairt oifigiúil ar an Astráil ó 15 go 18 Meitheamh, 2024. Le linn a chuairte go Canberra an 17 Meitheamh, thionóil Premier Li Qiang agus an Príomh-Aire Albanach cainteanna, tionóladh cruinniú bliantúil Phríomh-Airí na Síne agus na hAstráile i gcomhpháirt agus bhuail siad le tuairisceoirí. Le linn an chruinnithe bhliantúil, mhalartaigh ceannairí an dá thír tuairimí maidir leis an gcaidreamh idir an tSín agus an Astráil agus saincheisteanna tábhachtacha idirnáisiúnta agus réigiúnacha.

Chomhaontaigh ceannairí an dá thír teagmhálacha a choinneáil agus a leathnú sna réimsí seo a leanas:

Idirphlé polaitiúil, lena n-áirítear comhairliúcháin straitéiseacha cosanta, cruinnithe oibre na hAireachta Cosanta, agus an chéad chruinniú den idirphlé déthaobhach ar ghnóthaí muirí.

Trádáil dhéthaobhach, lena n-áirítear freastal ar chruinniú comhchéime POF na Síne-na hAstráile ag ceannairí an dá thír i Perth an 18 Meitheamh; fáiltíonn sé roimh chur chun feidhme an tsocraithe um aitheantas frithpháirteach "Oibritheoir Eacnamaíochta Údaraithe" (AEO); cur chun feidhme an Chomhaontaithe um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch Cuimsitheach Réigiúnach a chur chun cinn; fáiltíonn roimh shíniú meabhráin tuisceana ar chomhar i réimsí na gcaighdeán, na méadreolaíochta, na maoine intleachtúla, na hiomaíochta, na sábháilteachta bia, etc.

Athrú aeráide, fuinneamh agus comhshaol, lena n-áirítear an t-idirphlé déthaobhach maidir le hathrú aeráide agus fuinnimh a atosú, an t-ochtú Comhphlé Aireachta ón tSín-an Astráil ar Athrú Aeráide san Astráil a thionól i mbliana, agus comhar teicniúil a sheoladh ar bhrath carbóin ithreach agus cleachtais talmhaíochta cliste aeráide.

Malartuithe daoine le daoine, lena n-áirítear comhar a leathnú chun scála na malartuithe pearsanra idir an tSín agus an Astráil a leathnú, agus malartuithe a neartú i réimsí an chultúir, an spóirt, an oideachais, na nuálaíochta, an saol acadúil, na heitlíochta, na sláinte, na turasóireachta, etc.

Forghníomhú an dlí teorann, ar bhonn an chomhair dhéthaobhaigh um fhorghníomhú an dlí i réimsí an rialaithe drugaí agus an choireacht eagraithe thrasnáisiúnta a chomhrac, ar ábhar imní iad don dá thaobh, comhar a neartú chun smuigleáil tobac mídhleathach agus ríomh-toitíní a chomhrac.

Thug an dá cheannaire uachtaracha faoi deara, i gcomparáid leis an gComhráiteas ar Thorthaí an Chruinnithe Bliantúil idir Príomh-Airí na Síne agus na hAstráile a eisíodh ar 7 Samhain, 2023, an cruinniú bliantúil seo den chéad uair a luaitear go sonrach sa Chomhráiteas ar Thorthaí "forghníomhú an dlí teorann, comhar a neartú. tobac mídhleathach agus smuigleáil r-toitíní a chomhrac ar bhonn an chomhair dhéthaobhaigh um fhorghníomhú an dlí i réimsí amhail rialú drugaí agus an choireacht eagraithe thrasnáisiúnta is ábhar imní don dá thaobh a chomhrac.